1
00:00:02,035 --> 00:00:05,873
- Quando as pessoas veem Triple H
contra Undertaker,

2
00:00:05,873 --> 00:00:07,708
eles têm expectativas.

3
00:00:07,708 --> 00:00:10,277
Eu quero que eles gostem,
"Puta merda."

4
00:00:10,844 --> 00:00:13,313
E se você me tentar,
Eu farei você famoso.

5
00:00:14,281 --> 00:00:16,550
Não importa quão grande alguém fosse,

6
00:00:16,550 --> 00:00:18,585
sempre havia aquele próximo
nível.

7
00:00:18,585 --> 00:00:20,587
Esse próximo nível foi
O Undertaker.

8
00:00:21,188 --> 00:00:23,557
- Triple H e o Undertaker,

9
00:00:23,624 --> 00:00:26,193
sua rivalidade durou um
década.

10
00:00:26,827 --> 00:00:28,829
- Ele e eu temos uma oportunidade
para fazer algo aqui especial.

11
00:00:29,263 --> 00:00:32,266
- Uma briga com criminoso
intenções.

12
00:00:32,266 --> 00:00:33,567
- Estávamos nos matando.

13
00:00:34,534 --> 00:00:36,270
Você-você tem que se preparar
por isso [bip].

14
00:00:37,437 --> 00:00:41,642
- Eles são como os dois últimos
os caras mais durões do pátio da prisão

15
00:00:41,708 --> 00:00:43,277
de uma geração passada.

16
00:00:44,578 --> 00:00:47,447
- Você só tem uma coisa,

17
00:00:47,514 --> 00:00:48,682
e é a sequência,

18
00:00:48,749 --> 00:00:51,084
e quando ele morre, você morre.

19
00:00:51,585 --> 00:00:53,387
- A sequência ainda será
vivo,

20
00:00:54,621 --> 00:00:57,591
e eu também.

21
00:01:00,394 --> 00:01:02,996
- Estou vindo para acabar com o seu
carreira.

22
00:01:03,063 --> 00:01:05,365
- Não sei quanto mais
pessoal isso pode ser.

23
00:01:06,466 --> 00:01:07,868
- Quando duas lendas colidem,

24
00:01:07,935 --> 00:01:11,004
a rivalidade deles permanece presa
nossas mentes para sempre.

25
00:01:12,706 --> 00:01:15,008
É aqui que decompomos o
histórias lendárias

26
00:01:15,075 --> 00:01:18,946
por trás das maiores rivalidades
o tempo todo.

27
00:01:19,046 --> 00:01:20,948
Eu sou Gabriel Iglesias,

28
00:01:21,014 --> 00:01:22,449
e isso é

29
00:01:22,516 --> 00:01:24,017
Rivais da WWE.

30
00:01:28,588 --> 00:01:30,390
- Agente funerário,

31
00:01:30,457 --> 00:01:31,658
na WrestleMania,

32
00:01:32,426 --> 00:01:36,997
Você vai descansar em
paz.

33
00:01:38,131 --> 00:01:41,668
- Triplo H versus
O Undertaker.

34
00:01:41,735 --> 00:01:42,669
Uau.

35
00:01:42,669 --> 00:01:44,237
Essa é a melhor maneira de
comece.

36
00:01:44,304 --> 00:01:45,405
Uau.

37
00:01:45,472 --> 00:01:46,907
- Aqueles caras eram eles
espinha dorsal da nossa empresa

38
00:01:47,007 --> 00:01:48,041
por décadas.

39
00:01:49,242 --> 00:01:51,712
- Sim, e o fato de eles terem
múltiplas Manias juntas

40
00:01:51,712 --> 00:01:52,946
é uma prova disso.

41
00:01:53,714 --> 00:01:54,915
- Você quer isso?

42
00:01:55,749 --> 00:01:57,017
Você quer WrestleMania?

43
00:01:58,418 --> 00:02:03,390
- Essas partidas são construídas
intensidade e sangue e vísceras.

44
00:02:04,791 --> 00:02:06,193
Isso é o melhor que pode acontecer.

45
00:02:06,626 --> 00:02:09,830
- Você vai para a guerra, mas respeita
o fato de que essa pessoa deu

46
00:02:09,896 --> 00:02:11,431
você tudo o que eles tinham,

47
00:02:11,999 --> 00:02:13,834
você sabe, porque é isso que
você deseja.

48
00:02:13,900 --> 00:02:15,969
tipo, se você quer ser o
melhor, você quer estar no topo.

49
00:02:16,036 --> 00:02:17,871
Você quer subir
contra os melhores.

50
00:02:19,940 --> 00:02:27,114
[Música do Undertaker]

51
00:02:27,180 --> 00:02:28,915
- Não há nada que eu tenha estado
mais apaixonado

52
00:02:28,982 --> 00:02:30,751
sobre na minha vida

53
00:02:32,552 --> 00:02:35,756
do que ser um profissional
lutador.

54
00:02:37,557 --> 00:02:39,726
- A agilidade e capacidade atlética de
O Undertaker.

55
00:02:40,660 --> 00:02:43,230
- O tomador era o medidor
fique comigo.

56
00:02:43,296 --> 00:02:45,165
Houve um diferente
aura sobre ele.

57
00:02:45,232 --> 00:02:48,835
Apenas firme, sempre lá,
sempre um profissional

58
00:02:48,902 --> 00:02:50,904
sempre acima e além.

59
00:02:51,004 --> 00:02:55,242
- Você vai descansar em paz.

60
00:02:56,576 --> 00:02:58,912
- Milhões de pessoas poderiam ter sido
dado aquele personagem Undertaker,

61
00:02:58,912 --> 00:03:01,581
e provavelmente a maioria
eles teriam falhado.

62
00:03:02,182 --> 00:03:05,986
Você precisava que Mark Calaway fizesse
O Undertaker é ótimo.

63
00:03:07,988 --> 00:03:13,527
- Eu tiro força do
espírito dos mortos.

64
00:03:13,593 --> 00:03:15,162
- Você sabe como você ganha seu
respeito por um Pegador.

65
00:03:15,228 --> 00:03:18,098
Como ir lá e fazer
negócios com ele

66
00:03:18,198 --> 00:03:20,100
e segurando o seu próprio.

67
00:03:20,200 --> 00:03:21,968
- Ele foi difícil de conhecer.

68
00:03:22,035 --> 00:03:24,271
Ele era reservado
para a maioria das pessoas

69
00:03:24,337 --> 00:03:25,872
e intimidante para conversar.

70
00:03:25,939 --> 00:03:30,243
Para que aquela persona do Undertaker
vivia com ele em todos os lugares.

71
00:03:30,310 --> 00:03:33,246
Então, você sabe, se você o viu em
o aeroporto,

72
00:03:33,313 --> 00:03:34,581
você sabia que era The Undertaker.

73
00:03:35,782 --> 00:03:36,583
Não importa quem estava com ele,

74
00:03:36,683 --> 00:03:38,585
ele parecia que era o rei
tribunal.

75
00:03:41,021 --> 00:03:42,923
- Era como uma matilha de lobos,
certo?

76
00:03:42,989 --> 00:03:44,191
Ele era o alfa.

77
00:03:45,592 --> 00:03:46,927
- Mas você tinha que ganhar a confiança dele

78
00:03:46,993 --> 00:03:49,162
e você tinha que ganhar
sua amizade.

79
00:03:50,063 --> 00:03:51,631
Eu diria olá para ele e outras coisas.

80
00:03:52,199 --> 00:03:54,234
Eu não acho que de
seu ponto de vista,

81
00:03:54,301 --> 00:03:55,469
talvez isso aí
havia uma confiança lá

82
00:03:55,535 --> 00:03:58,205
porque me tornei amigo de
Shawn, e,

83
00:03:58,271 --> 00:03:59,673
você sabe, isso vem com um
muita bagagem.

84
00:04:00,340 --> 00:04:01,241
- Você é meu amigo,

85
00:04:01,308 --> 00:04:02,476
você não tem chance nisso
negócio.

86
00:04:03,076 --> 00:04:05,045
[rindo]

87
00:04:05,679 --> 00:04:06,413
- Todo mundo gostava de Hunter.

88
00:04:06,480 --> 00:04:07,447
Todo mundo me odiava.

89
00:04:08,181 --> 00:04:10,050
Mark e eu não nos conhecíamos
outro muito bem,

90
00:04:10,117 --> 00:04:12,119
mas nós apenas descobrimos o que sabíamos
nós não gostamos.

91
00:04:13,386 --> 00:04:15,322
- Foi apenas o comportamento dele

92
00:04:15,388 --> 00:04:17,557
ao redor como um ser humano
naquela época.

93
00:04:18,291 --> 00:04:19,860
Eu não tinha nenhuma utilidade para ele.

94
00:04:21,228 --> 00:04:22,262
- Ei, ei.

95
00:04:22,262 --> 00:04:23,997
- Inicialmente, esse jovem
entrando

96
00:04:25,065 --> 00:04:26,867
e fazer amizade com
Shawn, é tipo,

97
00:04:26,867 --> 00:04:28,635
"Ah, cara, é
uma bandeira vermelha para mim."

98
00:04:29,236 --> 00:04:29,836
- Shawn, o gigante.

99
00:04:29,903 --> 00:04:31,071
[rindo]

100
00:04:31,071 --> 00:04:32,372
-Shawn-dray

101
00:04:33,673 --> 00:04:35,475
- Mas ele trabalhou duro.

102
00:04:35,542 --> 00:04:36,810
Isso é o que eu sempre noto
sobre pessoas.

103
00:04:36,877 --> 00:04:40,647
Seu desejo de melhorar.

104
00:04:40,714 --> 00:04:41,748
- Abaixo do joelho.

105
00:04:41,882 --> 00:04:44,384
- Só lembro que houve um
momento em que estávamos todos fora,

106
00:04:44,451 --> 00:04:46,586
e lembro de vê-lo no
bar naquela noite.

107
00:04:46,653 --> 00:04:48,522
De vez em quando eu pegava o dele
olho e eu simplesmente o veria

108
00:04:48,588 --> 00:04:50,223
assim como queimar um buraco em mim.

109
00:04:50,223 --> 00:04:52,659
Ele, tipo, me dá um aceno de cabeça,
tipo, "Venha aqui."

110
00:04:53,827 --> 00:04:56,096
Ele tem duas doses de Jack
Daniels.

111
00:04:56,830 --> 00:04:58,498
Nós dois fazemos o tiro.

112
00:04:58,598 --> 00:05:00,600
Coloca a mão nas minhas costas e
ele vai,

113
00:05:00,667 --> 00:05:02,702
"Você está bem comigo, cara.

114
00:05:02,802 --> 00:05:04,271
Você está bem."

115
00:05:04,337 --> 00:05:06,806
Eu estava tipo, "Tudo bem [bip]
sim.

116
00:05:06,873 --> 00:05:07,941
Tudo bem."

117
00:05:08,041 --> 00:05:09,709
Ele era um cara que eu dei um [bip]

118
00:05:09,776 --> 00:05:13,647
se ele me respeitava ou não
porque

119
00:05:13,713 --> 00:05:16,516
ele tinha meu respeito
naquele nível mais alto.

120
00:05:17,584 --> 00:05:23,523
- Bem-vindo à noite da Amtrak
treine para o inferno.

121
00:05:23,590 --> 00:05:26,593
[rindo]

122
00:05:28,495 --> 00:05:32,799
- Um de seus primeiros encontros
estava em um episódio de um programa antigo

123
00:05:32,866 --> 00:05:35,502
chamado Shotgun sábado à noite.

124
00:05:35,602 --> 00:05:38,371
- O Undertaker contra
Hunter Hearst Helmsley.

125
00:05:38,438 --> 00:05:42,275
- Então Shotgun Saturday Night, nós
filmado em toda a cidade de Nova York.

126
00:05:42,909 --> 00:05:45,645
Você tem- você tem dois caras em um
luta livre

127
00:05:45,712 --> 00:05:47,747
no meio da Penn Station.

128
00:05:47,814 --> 00:05:49,349
A partida fica fora de controle.

129
00:05:49,349 --> 00:05:50,617
Estamos lutando através do
multidão.

130
00:05:52,018 --> 00:05:54,521
- E The Undertaker quente em seu
saltos e,

131
00:05:54,588 --> 00:05:55,422
e não, não, não, não, não,

132
00:05:55,422 --> 00:05:56,256
Ah, não.

133
00:05:56,356 --> 00:05:57,424
Ajuda.

134
00:05:57,424 --> 00:05:57,924
Lá em cima-

135
00:05:57,991 --> 00:05:58,725
Ajuda.

136
00:05:58,792 --> 00:05:59,392
Ele vai, ele vai.

137
00:05:59,459 --> 00:06:00,327
- Espere um minuto.

138
00:06:00,393 --> 00:06:01,628
- Oh não.

139
00:06:03,830 --> 00:06:06,366
- Tínhamos feito esta lápide em
a escada rolante.

140
00:06:07,133 --> 00:06:07,968
- Se não me engano,

141
00:06:08,034 --> 00:06:09,569
Quero dizer que foi ideia dele.

142
00:06:10,470 --> 00:06:12,572
- Quando voltamos disso, ele
foi tipo,

143
00:06:12,639 --> 00:06:14,507
"Cara, isso foi incrível."

144
00:06:15,141 --> 00:06:17,277
Você tem que se preparar
por isso [bip].

145
00:06:19,312 --> 00:06:21,715
- Triple H, ele sempre foi um
estudante do jogo,

146
00:06:21,781 --> 00:06:24,384
e quando chegou a hora dele,
ele estava pronto

147
00:06:24,451 --> 00:06:25,418
e ele dominou.

148
00:06:26,353 --> 00:06:27,587
- Isso é sobre mim.

149
00:06:27,654 --> 00:06:29,756
É sobre eu alcançar meus objetivos.

150
00:06:29,823 --> 00:06:32,325
Vocês falam sobre ser
alunos do jogo.

151
00:06:32,392 --> 00:06:34,828
Eu sou o [bip] Game JR.

152
00:06:34,894 --> 00:06:37,831
[Música de Triple H]

153
00:06:37,898 --> 00:06:40,634
- Foi um momento de mudança de jogo
para meu personagem.

154
00:06:42,335 --> 00:06:45,372
Agora, de repente, esse cara
vai passar por qualquer coisa

155
00:06:45,438 --> 00:06:47,374
se isso significa ser o cara top.

156
00:06:48,875 --> 00:06:49,709
- Direto pelo-

157
00:06:49,776 --> 00:06:51,311
- Não, não.

158
00:06:51,311 --> 00:06:52,212
- Bom Deus.

159
00:06:52,279 --> 00:06:53,813
- Ele tem aquele espírito de luta
nele.

160
00:06:54,714 --> 00:06:57,817
Bem, The Undertaker foi o
mesmo.

161
00:06:59,953 --> 00:07:02,122
- Oh meu Deus.

162
00:07:04,190 --> 00:07:05,425
É o Undertaker.

163
00:07:05,425 --> 00:07:06,660
- O que?

164
00:07:06,760 --> 00:07:10,363
- Um personagem tão bom quanto
A personalidade do Undertaker é,

165
00:07:10,430 --> 00:07:12,666
nosso negócio estava mudando.

166
00:07:13,733 --> 00:07:15,902
Todo mundo estava apenas cortando
solto.

167
00:07:17,237 --> 00:07:19,673
O que acabou acontecendo é

168
00:07:19,673 --> 00:07:21,508
Eu me transformei no americano
Fodão.

169
00:07:21,508 --> 00:07:23,443
Se você tem uma briga comigo,

170
00:07:23,510 --> 00:07:25,512
Não sou um cara difícil de encontrar.

171
00:07:25,512 --> 00:07:27,280
Eu tenho um metro e noventa.

172
00:07:27,347 --> 00:07:29,349
Eu peso 330 libras,

173
00:07:29,349 --> 00:07:32,152
e geralmente estou chutando o inferno
de alguém.

174
00:07:32,952 --> 00:07:35,422
O que mais eu estou fazendo?

175
00:07:35,422 --> 00:07:37,624
Claro, motocicletas

176
00:07:37,624 --> 00:07:39,426
e sendo um idiota
chutador e tudo mais.

177
00:07:39,426 --> 00:07:40,660
Simplesmente caiu junto.

178
00:07:43,029 --> 00:07:44,798
- Um ou dois dias de folga em Mark até
você volta?

179
00:07:44,864 --> 00:07:46,566
- Estávamos entrando
WrestleMania,

180
00:07:47,600 --> 00:07:48,702
e Vince vem até mim.

181
00:07:48,802 --> 00:07:51,104
Ele fica tipo, "Você deveria ter
algo e deve ser grande.

182
00:07:51,204 --> 00:07:53,039
Eu simplesmente não tenho nada para
você na WrestleMania."

183
00:07:53,606 --> 00:07:54,741
Fiquei [bip] arrasado.

184
00:07:56,676 --> 00:07:59,512
Então, um pouco mais tarde, Taker
sai do escritório de Vince.

185
00:08:00,313 --> 00:08:01,381
Eu posso ver a expressão em seu rosto.

186
00:08:01,481 --> 00:08:03,950
Ele está chateado e eu fico tipo,
"O que está acontecendo?"

187
00:08:04,017 --> 00:08:06,619
E ele disse, "Eu apenas [bip]
fale com o velho."

188
00:08:06,720 --> 00:08:09,189
Ele fica tipo, "[bleep] nada em
Wrestlemania."

189
00:08:09,689 --> 00:08:10,657
- E isso é uma loucura para mim.

190
00:08:10,757 --> 00:08:13,226
Tipo, é The Undertaker e
Triplo H,

191
00:08:13,226 --> 00:08:15,662
e nenhum de nós tem
oponentes.

192
00:08:15,662 --> 00:08:18,264
- E nós dois gostamos, "Oh
[bip]."

193
00:08:18,331 --> 00:08:21,868
E tipo, [bip] deu certo
de volta ao escritório dele, tipo,

194
00:08:21,935 --> 00:08:22,602
você sabe o que quero dizer?

195
00:08:22,669 --> 00:08:23,870
Tipo, [bip] sim, certo?

196
00:08:23,937 --> 00:08:25,772
Física e mentalmente,

197
00:08:25,839 --> 00:08:27,741
eu sou superior

198
00:08:27,841 --> 00:08:32,212
para qualquer outra pessoa que se atreva
para entrar neste ringue.

199
00:08:32,278 --> 00:08:32,946
[Música do Undertaker]

200
00:08:33,046 --> 00:08:34,014
- Espere um minuto.

201
00:08:34,080 --> 00:08:35,081
O que é isso?

202
00:08:38,351 --> 00:08:39,486
O Undertaker?

203
00:08:40,620 --> 00:08:42,622
- Quando você passar por aqui,

204
00:08:42,689 --> 00:08:45,925
através destas cordas,

205
00:08:45,992 --> 00:08:48,495
coisas ruins acontecem no meu quintal.

206
00:08:49,295 --> 00:08:51,297
- Indo para a WrestleMania 17,

207
00:08:51,398 --> 00:08:55,034
seu objeto brilhante era Rock
e pedra fria.

208
00:08:56,536 --> 00:09:00,507
E às vezes você pode ignorar

209
00:09:00,607 --> 00:09:01,908
este diamante aqui,

210
00:09:01,975 --> 00:09:03,610
e este rubi aqui.

211
00:09:03,676 --> 00:09:07,347
E foi isso que aconteceu com
Undertaker e Triple H

212
00:09:07,447 --> 00:09:08,581
na WrestleMania 17.

213
00:09:10,583 --> 00:09:14,320
- E se você me tentar,
Eu farei você famoso.

214
00:09:16,556 --> 00:09:18,124
- O Undertaker está aqui.

215
00:09:19,592 --> 00:09:20,260
Espere um minuto.

216
00:09:20,360 --> 00:09:22,195
É Triplo H.

217
00:09:22,262 --> 00:09:23,863
Triple H emboscando o
Agente funerário.

218
00:09:26,199 --> 00:09:27,200
- Não, eles estão indo longe demais.

219
00:09:27,267 --> 00:09:28,668
Triple H está indo longe demais agora.

220
00:09:29,702 --> 00:09:30,870
Tinha que tornar isso interessante
rápido,

221
00:09:30,937 --> 00:09:32,005
e nós fizemos.

222
00:09:32,072 --> 00:09:33,306
- Oh meu Deus.

223
00:09:33,640 --> 00:09:35,508
- Acabar sendo atingido pelo
marreta.

224
00:09:35,508 --> 00:09:38,678
- Oh, marreta na cabeça
do Undertaker.

225
00:09:39,846 --> 00:09:41,181
- E, irmão, eu sangrei,

226
00:09:42,148 --> 00:09:43,316
como um porco preso.

227
00:09:45,351 --> 00:09:46,920
- Foi a cor do evento principal para
claro.

228
00:09:51,291 --> 00:09:53,393
- Ah, meu Deus, olha o
Os olhos do Undertaker.

229
00:09:53,960 --> 00:09:55,028
Você pode imaginar o que
O Undertaker

230
00:09:55,094 --> 00:09:57,197
vai querer
fazer no jogo?

231
00:09:57,263 --> 00:09:58,832
Haverá algo sério
inferno para pagar.

232
00:10:05,872 --> 00:10:10,276
- Convidamos você a
Wrestlemania 17.

233
00:10:11,077 --> 00:10:14,080
-É WrestleMania X-7
2001.

234
00:10:14,147 --> 00:10:16,082
Que noite incrível.

235
00:10:16,149 --> 00:10:19,018
- Estávamos nesse passeio incrível,

236
00:10:19,118 --> 00:10:22,222
esta ERA de Atitude onde
vale tudo.

237
00:10:22,222 --> 00:10:23,623
- Cara, estamos no Astrodome.

238
00:10:23,623 --> 00:10:24,958
Quero dizer, isso foi incrível.

239
00:10:25,024 --> 00:10:27,627
Você sabe, não tínhamos feito estádio
aparece há um bom tempo,

240
00:10:27,627 --> 00:10:28,528
e de repente agora

241
00:10:28,595 --> 00:10:30,997
estamos vendendo esse enorme
edifício.

242
00:10:32,132 --> 00:10:34,834
- O telhado pode cair
momentaneamente

243
00:10:34,834 --> 00:10:38,438
porque o Undertaker e
Triple H pronto para começar.

244
00:10:38,505 --> 00:10:39,472
- Eu senti como se ele e eu tivéssemos um

245
00:10:39,539 --> 00:10:41,241
oportunidade de fazer algo
aqui especial.

246
00:10:41,307 --> 00:10:44,878
E nós dois, eu acho, tivemos um
um pouco de atitude

247
00:10:44,944 --> 00:10:48,848
tipo, "[bip], você não tem nada
para mim, ok."

248
00:10:48,915 --> 00:10:50,283
Você sabe?

249
00:10:55,154 --> 00:10:56,823
- O próprio Undertaker de Houston,

250
00:10:57,290 --> 00:10:58,825
chegando aqui em alta velocidade
de velocidade.

251
00:10:59,859 --> 00:11:02,228
- 17 anos, estava em Houston,
minha cidade natal.

252
00:11:02,295 --> 00:11:08,401
Meu sonho é andar sozinho
motocicleta no Astrodome.

253
00:11:09,435 --> 00:11:11,037
Acho que nós dois estávamos tipo,

254
00:11:11,104 --> 00:11:15,275
"uh, quem nos segue vai
passar por momentos muito difíceis."

255
00:11:15,341 --> 00:11:17,544
- O jogo venceu os melhores em
o negócio,

256
00:11:17,644 --> 00:11:20,079
mas ele nunca derrotou
O Undertaker.

257
00:11:20,747 --> 00:11:22,515
- Você tem dois rolo compressores,
claramente.

258
00:11:23,016 --> 00:11:24,150
- Eles estavam batendo um no outro

259
00:11:25,184 --> 00:11:26,886
como bater um no outro
muito difícil.

260
00:11:26,953 --> 00:11:28,354
Foi uma loucura.

261
00:11:28,988 --> 00:11:31,858
- Uma das coisas legais sobre
trabalhando com Paulo,

262
00:11:31,958 --> 00:11:33,626
estávamos sempre na mesma página,

263
00:11:33,693 --> 00:11:35,428
tornando tudo épico

264
00:11:35,495 --> 00:11:40,233
e toda a luta através do-
através da multidão,

265
00:11:40,300 --> 00:11:41,267
e no cordame.

266
00:11:44,003 --> 00:11:45,471
- Aprendi isso com ele tudo
a hora, você sabe, tipo,

267
00:11:45,538 --> 00:11:48,074
se você está acertando o Taker com um
tiro na cadeira,

268
00:11:48,074 --> 00:11:49,008
acertou Taker com um tiro de cadeira.

269
00:11:49,075 --> 00:11:51,010
Se você não aplicar creme nele,

270
00:11:51,744 --> 00:11:53,079
ele vai ficar bravo.

271
00:11:53,146 --> 00:11:56,382
Esse é o tipo de como eu parecia
fazer isso na minha carreira também.

272
00:11:56,482 --> 00:11:57,317
Bata-me com segurança.

273
00:11:57,417 --> 00:11:58,952
Bata-me com muita força.

274
00:11:59,018 --> 00:12:01,988
Eu prefiro fazer isso do que ter
parece ruim.

275
00:12:02,055 --> 00:12:03,556
- Oh meu Deus.

276
00:12:03,623 --> 00:12:06,392
- Triple H prestes a acertar o
Undertaker entre os olhos

277
00:12:06,459 --> 00:12:08,761
com uma cadeira de aço e consegui
pego.

278
00:12:11,464 --> 00:12:13,466
Oh meu Deus, cuidado.

279
00:12:13,533 --> 00:12:14,467
Triplo H apenas

280
00:12:14,467 --> 00:12:15,635
saiu de
vista.

281
00:12:16,002 --> 00:12:18,171
- Com solavancos assim, é
muito difícil para mim,

282
00:12:18,238 --> 00:12:20,473
tipo, "Ei, o que você acha
sobre isso?

283
00:12:20,540 --> 00:12:23,610
Eu vou fazer um Chokeslam com você
este anel."

284
00:12:29,015 --> 00:12:30,083
- Espere um minuto.

285
00:12:30,149 --> 00:12:33,119
O Undertaker, ah, apenas dirigiu
o cotovelo dele

286
00:12:33,186 --> 00:12:35,021
direto no coração de
O jogo.

287
00:12:35,688 --> 00:12:37,557
[gritando]

288
00:12:38,858 --> 00:12:41,227
- Lembro-me de buscá-lo para
a última viagem,

289
00:12:41,227 --> 00:12:44,163
e ele me bate com a maldita
coisa.

290
00:12:48,401 --> 00:12:50,903
Ele acabou me acertando com o
alça do-

291
00:12:51,004 --> 00:12:53,039
da marreta e preso
eu abrir novamente.

292
00:12:54,307 --> 00:12:55,675
- O que é preciso?

293
00:12:55,742 --> 00:12:58,911
O que é necessário para parar o
Agente funerário?

294
00:12:58,911 --> 00:13:00,046
- E agora o jogo,

295
00:13:00,113 --> 00:13:01,648
como um tubarão com gosto de sangue.

296
00:13:02,749 --> 00:13:03,883
- Triple H está com ele.

297
00:13:03,950 --> 00:13:05,218
Oh não.

298
00:13:05,318 --> 00:13:06,786
- Oh, a última viagem,

299
00:13:06,786 --> 00:13:08,788
O Undertaker
saiu com um Last Ride.

300
00:13:15,695 --> 00:13:18,765
- Para mim foi como o começo
de uma amizade.

301
00:13:18,831 --> 00:13:22,769
Eu poderia começar a ver Mark,
não o Pegador.

302
00:13:22,835 --> 00:13:25,405
Quando Steph e eu ficamos juntos,

303
00:13:25,471 --> 00:13:28,007
e estamos começando a ter
um relacionamento.

304
00:13:28,074 --> 00:13:30,510
O cara com quem falei
era o Pegador.

305
00:13:32,245 --> 00:13:35,281
- Você sabe, eu estava tipo,
"Ei, você a ama?"

306
00:13:35,948 --> 00:13:37,784
Ele diz: "Sim, sim, eu amo
ela."

307
00:13:37,784 --> 00:13:39,786
Você sabe, eu disse,

308
00:13:39,786 --> 00:13:41,387
"Você recebeu minha bênção,
irmão."

309
00:13:41,387 --> 00:13:42,121
- De qualquer forma, sim.

310
00:13:42,188 --> 00:13:43,022
Boa sorte.

311
00:13:43,022 --> 00:13:44,023
É tudo ladeira abaixo daqui
certo?

312
00:13:44,023 --> 00:13:45,825
[rindo]

313
00:13:45,825 --> 00:13:48,961
- Com o passar dos anos isso cresceu e,
você sabe, ele estava no nosso casamento

314
00:13:49,028 --> 00:13:51,497
num determinado momento, o
um cara com quem poderia se identificar

315
00:13:51,597 --> 00:13:53,900
tudo o que você tinha sido
através foi Taker.

316
00:13:57,637 --> 00:13:59,906
- Eu pessoalmente não

317
00:14:00,006 --> 00:14:02,709
até perceber que houve uma sequência

318
00:14:02,775 --> 00:14:06,112
até minha décima WrestleMania.

319
00:14:06,179 --> 00:14:07,413
Estou de pé no avental

320
00:14:07,480 --> 00:14:10,049
e eu meio que faço a coisa
com meus dedos.

321
00:14:10,116 --> 00:14:13,619
Você sabe, onde eu os conto
e você sabe que foi 10-0.

322
00:14:13,720 --> 00:14:17,390
- Essa sequência é uma grande parte
O legado do Undertaker.

323
00:14:17,457 --> 00:14:20,159
- 11-0 na WrestleMania.

324
00:14:20,226 --> 00:14:21,427
- 12-0

325
00:14:21,494 --> 00:14:22,428
- 13-0

326
00:14:22,495 --> 00:14:26,232
- O Undertaker tem 14-0.

327
00:14:26,299 --> 00:14:28,735
- Enfrentando Taker em
WrestleMania,

328
00:14:28,801 --> 00:14:31,270
tentando acabar com a sequência,

329
00:14:31,337 --> 00:14:36,042
era quase impensável que
qualquer um poderia fazer isso.

330
00:14:36,109 --> 00:14:39,078
Mas ainda assim desafiante depois
desafiante após desafiante

331
00:14:39,145 --> 00:14:41,748
depois que o desafiante entraria
e tentar vencer a seqüência.

332
00:14:41,848 --> 00:14:43,850
Se você pudesse pegar essa sequência
para baixo,

333
00:14:43,916 --> 00:14:45,351
essa é a maior coisa que você
poderia realizar

334
00:14:45,418 --> 00:14:46,586
no negócio.

335
00:14:47,420 --> 00:14:50,423
- Você nunca me bateu,

336
00:14:52,792 --> 00:14:54,227
e você nunca o fará.

337
00:14:58,297 --> 00:14:59,999
- Você sabe, olha, há um
período de tempo em que

338
00:15:00,066 --> 00:15:01,434
Taker provavelmente queria matar
Shawn na vida real.

339
00:15:01,501 --> 00:15:02,168
Certo?

340
00:15:02,235 --> 00:15:04,036
E então-
então, com o tempo,

341
00:15:04,103 --> 00:15:06,038
eles se tornam
amigos muito próximos.

342
00:15:06,672 --> 00:15:10,076
E há um enorme respeito
nível lá em diante de ambos.

343
00:15:12,578 --> 00:15:13,246
- Lápide.

344
00:15:13,312 --> 00:15:14,881
- Lápide.

345
00:15:14,947 --> 00:15:16,749
Piledriver.

346
00:15:16,749 --> 00:15:19,285
- 17-0.

347
00:15:19,352 --> 00:15:22,188
- Aqueles dois jogos em
WrestleMania 25 e 26 foram

348
00:15:22,188 --> 00:15:25,324
completamente fora do gráfico e

349
00:15:26,092 --> 00:15:27,927
contar histórias no seu melhor.

350
00:15:27,994 --> 00:15:29,028
- Se eu te vencer,

351
00:15:30,263 --> 00:15:33,833
sua carreira acabou.

352
00:15:33,900 --> 00:15:35,334
- Shawn Michaels está saindo.

353
00:15:35,401 --> 00:15:37,703
Ele está saindo tão desafiador quanto
sempre.

354
00:15:41,407 --> 00:15:43,476
O Undertaker tem 18-0.

355
00:15:43,543 --> 00:15:47,113
- A carreira de Shawn Michaels acabou.

356
00:15:47,113 --> 00:15:50,283
[batendo palmas]

357
00:15:50,349 --> 00:15:52,785
- Ele se encaixou, então eu pego
sua carreira.

358
00:15:52,852 --> 00:15:56,856
Todo mundo neste momento conhece o
relacionamento, obviamente,

359
00:15:56,956 --> 00:15:57,957
Shawn e Triple H.

360
00:15:59,425 --> 00:16:01,160
- Você sente a história.

361
00:16:03,296 --> 00:16:05,364
- Voltando ao legado de Shawn
na WrestleMania.

362
00:16:05,431 --> 00:16:06,999
Eles literalmente o chamam de Sr.
WrestleMania.

363
00:16:07,533 --> 00:16:10,403
Se o Sr. WrestleMania não pudesse
até bater-

364
00:16:10,470 --> 00:16:11,370
- Sim.

365
00:16:11,437 --> 00:16:13,406
- -Taker na WrestleMania,

366
00:16:13,472 --> 00:16:16,209
eles montaram um cenário impossível
seguir.

367
00:16:16,309 --> 00:16:25,151
[Música do Undertake]

368
00:16:25,218 --> 00:16:26,719
- Às vezes menos é mais.

369
00:16:26,786 --> 00:16:28,754
Essa situação foi primordial
exemplo.

370
00:16:29,222 --> 00:16:37,263
[Música de Triple H]

371
00:16:40,333 --> 00:16:43,369
- Eu sei que fomos e
lancei para Vince

372
00:16:43,436 --> 00:16:48,908
onde estávamos tipo, "O que
se não dissermos nada?"

373
00:16:55,948 --> 00:16:57,350
- "Você não vai dizer uma
palavra?"

374
00:16:57,416 --> 00:16:58,784
Eu disse: "Não vamos precisar
para."

375
00:17:06,359 --> 00:17:08,628
Apenas o tempo todo em que estivemos
o anel, eu só tive arrepios.

376
00:17:08,694 --> 00:17:11,831
[bip] tipo, "Puxa [bip],
isso é [bip] tão foda."

377
00:17:14,467 --> 00:17:16,035
- Eu sabia exatamente do que se tratava
acontecer.

378
00:17:22,842 --> 00:17:25,511
Bem, The Game confronta o
Homem Morto

379
00:17:25,578 --> 00:17:28,881
apenas seis dias antes de seu épico
encontro na WrestleMania.

380
00:17:30,116 --> 00:17:35,688
- O que no mundo faz você
pense

381
00:17:36,656 --> 00:17:38,558
que você pode fazer o que eu não pude?

382
00:17:42,461 --> 00:17:45,431
- A sequência do Undertaker é
apenas continuando a crescer e crescer

383
00:17:45,498 --> 00:17:47,600
e crescer, e é como, "Quem é
vai ser capaz de igualar,

384
00:17:47,667 --> 00:17:48,434
você sabe, tocar nisso?

385
00:17:48,501 --> 00:17:49,468
- Certo.

386
00:17:49,568 --> 00:17:50,636
- Acho que Triple H gostou do
desafio, no entanto.

387
00:17:53,940 --> 00:17:56,576
- Lembro-me de chegar ao
partida, Triple H falando sobre

388
00:17:56,642 --> 00:18:01,013
como ele vai ter que pisar
para um lugar escuro.

389
00:18:01,380 --> 00:18:07,186
- Homem Morto na WrestleMania,

390
00:18:07,186 --> 00:18:12,391
você só tem uma coisa,
e é a sequência.

391
00:18:12,458 --> 00:18:14,860
E quando morrer,

392
00:18:14,961 --> 00:18:16,128
você morre.

393
00:18:24,870 --> 00:18:27,640
- Seu corpo era apenas
lixo neste momento.

394
00:18:27,707 --> 00:18:29,709
Sabíamos que ambos os quadris precisavam
ser substituído.

395
00:18:29,809 --> 00:18:31,077
Sabíamos que seu joelho direito

396
00:18:31,143 --> 00:18:32,311
definitivamente precisava ser
substituído,

397
00:18:32,311 --> 00:18:33,412
provavelmente a sua esquerda.

398
00:18:33,479 --> 00:18:34,480
Você sabe, ele teve ombro
cirurgia.

399
00:18:34,547 --> 00:18:36,282
Ele estourou sua órbita orbital
duas vezes,

400
00:18:36,349 --> 00:18:38,284
onde ele ainda vê o dobro
até hoje.

401
00:18:41,787 --> 00:18:44,824
- Nesse ponto da minha carreira,

402
00:18:44,890 --> 00:18:47,326
ah, para eu ter um
Luta WrestleMania,

403
00:18:47,393 --> 00:18:53,199
Eu provavelmente tenho três anos, talvez
quatro injeções

404
00:18:53,265 --> 00:18:58,638
diretamente na minha articulação do quadril, uh,
só para anular a dor

405
00:18:58,704 --> 00:19:00,673
o suficiente para que eu pudesse realmente
mover.

406
00:19:01,507 --> 00:19:04,310
Uh, cada passo que eu dei,
parecia que alguém havia levado

407
00:19:04,377 --> 00:19:06,612
como um maçarico e basta colocá-lo
na minha articulação.

408
00:19:09,115 --> 00:19:10,549
- Ele viu o jeito que seu corpo estava

409
00:19:10,549 --> 00:19:12,785
reagindo de uma forma que
não tinha antes.

410
00:19:12,852 --> 00:19:14,120
Que ele estava meio que quebrando
para baixo.

411
00:19:14,587 --> 00:19:15,921
E a reação dele foi,

412
00:19:15,988 --> 00:19:18,824
"Vou continuar em
160 quilômetros por hora.

413
00:19:18,891 --> 00:19:20,393
Ver se consigo ir mais rápido."

414
00:19:21,861 --> 00:19:25,064
- À medida que envelhecemos, nossos corpos
são devastados por ferimentos,

415
00:19:25,064 --> 00:19:26,899
mas ainda assim, há um
expectativa.

416
00:19:26,999 --> 00:19:28,234
Quando as pessoas pagam dinheiro,

417
00:19:28,300 --> 00:19:32,238
eles querem ver um maior que
vida ser humano,

418
00:19:32,304 --> 00:19:33,572
e eles querem ver um cara

419
00:19:33,639 --> 00:19:34,707
isso pode chutar a bunda de alguém.

420
00:19:37,276 --> 00:19:39,311
- Esta é a WrestleMania.

421
00:19:39,311 --> 00:19:43,082
Esta é a vitrine do
Imortais.

422
00:19:43,149 --> 00:19:46,152
A eletricidade está no ar.

423
00:19:46,218 --> 00:19:48,721
Está ao nosso redor.

424
00:19:48,788 --> 00:19:50,189
Você pode sentir isso?

425
00:19:50,389 --> 00:19:54,960
[fogos de artifício]

426
00:19:58,931 --> 00:20:01,100
- Quando chegamos aos 27,

427
00:20:01,867 --> 00:20:04,870
Lembro-me de ter uma conversa
com Taker onde ele estava contando

428
00:20:04,870 --> 00:20:08,641
me sobre a ansiedade que ele
senti e como foi ruim.

429
00:20:09,708 --> 00:20:12,445
E eu me lembro disso sendo mente
soprando para mim.

430
00:20:12,511 --> 00:20:15,514
Tipo, "Isso é
O [bip] Undertaker."

431
00:20:15,581 --> 00:20:17,983
Foi difícil para mim
contemplar

432
00:20:18,050 --> 00:20:20,119
que ele tinha aquelas dúvidas que eu
fez.

433
00:20:22,922 --> 00:20:25,925
- É difícil simular isso-
esses tipos de momentos

434
00:20:25,991 --> 00:20:27,359
onde você tem, você sabe,

435
00:20:27,426 --> 00:20:30,463
multidões superiores a 70.000
pessoas lá.

436
00:20:30,529 --> 00:20:34,500
E quando chega a hora, é como
nenhuma outra vez em que estive.

437
00:20:37,703 --> 00:20:41,073
- Estamos vendo dois quarteirões de
granito sobre o qual está a fundação

438
00:20:41,073 --> 00:20:43,442
da WWE foi construída.

439
00:20:44,076 --> 00:20:45,010
- Toque a campainha.

440
00:20:45,077 --> 00:20:46,112
- A partida está em andamento.

441
00:20:46,112 --> 00:20:49,615
A partida No Holds Barred deve ser
ganhou no ringue,

442
00:20:49,682 --> 00:20:50,850
mas vale tudo.

443
00:20:51,450 --> 00:20:54,353
- Eu estava lá quando eles foram
o anel, e eu corri até o meu,

444
00:20:54,420 --> 00:20:57,823
uh, para meu pequeno camarote.

445
00:20:57,823 --> 00:21:01,861
E assisti lá de cima,
e, ah,

446
00:21:01,961 --> 00:21:03,729
Lembro-me de ser físico.

447
00:21:06,031 --> 00:21:06,665
- Oh meu Deus.

448
00:21:06,732 --> 00:21:09,168
Poder do Undertaker.

449
00:21:09,835 --> 00:21:10,870
- Ah, meu Deus.

450
00:21:12,872 --> 00:21:14,273
- Novamente, alto impacto.

451
00:21:17,877 --> 00:21:20,079
- Se você entrar em uma partida não
querendo dar uma surra

452
00:21:20,146 --> 00:21:22,815
o cara com quem você está trabalhando,
é um problema.

453
00:21:22,882 --> 00:21:26,819
E esses dois caras, uh,
Triple H e o Undertaker.

454
00:21:26,919 --> 00:21:28,788
Eu acho que se você perguntar a esses caras
essa pergunta, eles diriam,

455
00:21:28,854 --> 00:21:31,223
"Sim, eu vou sair e
dar uma surra naquele cara."

456
00:21:33,559 --> 00:21:35,227
E esse é o verdadeiro lutador
mentalidade.

457
00:21:40,900 --> 00:21:42,768
- Eu estava indo bem o tempo todo
até a hora

458
00:21:42,835 --> 00:21:45,804
Eu dei um grande mergulho por cima,

459
00:21:45,871 --> 00:21:49,975
e então foi como se eu não tivesse
tomar uma injeção ou algo assim.

460
00:21:50,042 --> 00:21:53,546
Foi assim tudo
a medicação acabou de sair do meu corpo.

461
00:21:53,646 --> 00:21:56,315
Você poderia realmente sentir isso em
essa intensidade

462
00:21:56,382 --> 00:21:57,650
com toda aquela adrenalina
acontecendo.

463
00:21:57,716 --> 00:22:00,352
Quer dizer, eu sabia que o quadril estava
em seus últimos dias lá.

464
00:22:02,321 --> 00:22:03,589
- Ah, ah.

465
00:22:06,826 --> 00:22:10,362
Mas eu não gostaria de ser
Triplo H agora.

466
00:22:10,429 --> 00:22:11,864
Oh.

467
00:22:13,465 --> 00:22:17,002
- O barulho retumbante do aço
sobre a anatomia humana.

468
00:22:17,803 --> 00:22:21,040
- Não me lembro de ter batido
alguém mais difícil

469
00:22:21,106 --> 00:22:22,074
do que eu bati nele,

470
00:22:22,074 --> 00:22:25,678
sabendo no fundo do meu
lembre-se disso

471
00:22:25,744 --> 00:22:28,147
nenhum de nós teria
aceitava nada menos.

472
00:22:31,584 --> 00:22:33,719
- Acho que esses dois caras também
sabia da importância

473
00:22:33,786 --> 00:22:35,120
desta partida, você sabe,

474
00:22:35,187 --> 00:22:37,356
e eles sabiam que o que você faz
na WrestleMania vive para sempre.

475
00:22:39,825 --> 00:22:41,994
- E o jogo novamente tentando
para atingir aquele Pedigree.

476
00:22:42,061 --> 00:22:43,362
- Peguei ele.

477
00:22:43,429 --> 00:22:45,064
- O Jogo tem capa.

478
00:22:45,064 --> 00:22:46,365
Ele fisgou a perna mais próxima.

479
00:22:46,432 --> 00:22:48,767
A história vai estar indo-

480
00:22:48,834 --> 00:22:49,969
Ah, que coisa.

481
00:22:50,035 --> 00:22:51,470
O Undertaker.

482
00:22:51,537 --> 00:22:54,707
Eu não posso acreditar no que tenho
visto.

483
00:22:57,543 --> 00:22:58,677
Agora a cadeira de aço.

484
00:22:58,744 --> 00:23:00,679
Oh.

485
00:23:01,580 --> 00:23:02,681
Esta cadeira.

486
00:23:03,148 --> 00:23:05,317
Está deformado e dobrado.

487
00:23:05,384 --> 00:23:06,552
com as formas de dois homens.

488
00:23:07,119 --> 00:23:08,554
- Fique abaixado

489
00:23:12,057 --> 00:23:13,225
- Olha-

490
00:23:13,292 --> 00:23:17,129
mentalidade bárbara e de homem das cavernas,
como você quiser chamá-lo.

491
00:23:17,196 --> 00:23:21,033
Era o que faltava para contar
a história,

492
00:23:21,100 --> 00:23:22,635
a forma como a história precisava ser
contou.

493
00:23:25,604 --> 00:23:35,581
[gritando]

494
00:23:35,948 --> 00:23:37,916
- Eu usei aquela mãe [bip]
sair com uma cadeira.

495
00:23:41,253 --> 00:23:43,188
Eu não esperaria nada menos

496
00:23:43,255 --> 00:23:44,590
do que aquelas fotos de cadeira sendo
tão difícil.

497
00:23:47,593 --> 00:23:49,061
- O Undertaker tentando puxar
ele mesmo-

498
00:23:49,161 --> 00:23:50,195
tudo o que ele tem.

499
00:23:51,096 --> 00:23:53,232
Tudo o que o Undertaker tem
esquerda.

500
00:23:54,633 --> 00:23:55,868
- Fique abaixado.

501
00:24:08,881 --> 00:24:10,049
- Este é um dos
partidas mais brutais

502
00:24:10,115 --> 00:24:12,017
Eu já vi entre
os dois.

503
00:24:12,117 --> 00:24:13,152
- É simplesmente icônico.

504
00:24:13,252 --> 00:24:15,921
É icônico porque você sabe
o que vai demorar

505
00:24:15,988 --> 00:24:17,189
para vencer o Undertaker.

506
00:24:20,192 --> 00:24:21,760
- Sabemos quando entramos nisso
negócio

507
00:24:22,461 --> 00:24:23,629
o pedágio que está acontecendo
para assumir você.

508
00:24:26,799 --> 00:24:27,900
Mas ainda vale a pena

509
00:24:28,000 --> 00:24:30,602
poder ir lá e
crie momentos como esse.

510
00:24:30,669 --> 00:24:35,441
- O jogo será aquele ou
o Undertaker terá 19-0?

511
00:24:35,874 --> 00:24:37,509
Não, não, vamos lá.

512
00:24:37,609 --> 00:24:38,677
Isso é demais.

513
00:24:38,978 --> 00:24:42,414
Ah, a lápide do
Agente funerário.

514
00:24:47,186 --> 00:24:50,122
- Streak se tornou um grande
coisa,

515
00:24:50,189 --> 00:24:53,859
e eu acho que como fã,
subconscientemente, você sabe, tipo,

516
00:24:53,959 --> 00:24:57,629
"Cara, esse cara teve um longo
carreira", e me perguntando, tipo,

517
00:24:57,629 --> 00:24:59,298
“Quando ele vai se aposentar?

518
00:24:59,398 --> 00:25:01,433
Como ele vai pendurar isso
para cima?"

519
00:25:05,671 --> 00:25:09,174
- Espere, Undertaker com um inferno
Submissão do portão.

520
00:25:09,241 --> 00:25:11,677
Triple H tentando encontrar o
martelo.

521
00:25:12,745 --> 00:25:15,280
Tentando encontrar uma fuga.

522
00:25:15,948 --> 00:25:18,083
O jogo toca.

523
00:25:18,183 --> 00:25:20,686
O jogo teve que bater.

524
00:25:20,753 --> 00:25:23,355
O Undertaker tem 19-0.

525
00:25:33,532 --> 00:25:35,401
- Não falamos muito sobre isso
muitas vezes,

526
00:25:35,467 --> 00:25:39,371
mas depois dos 27,
eles me levaram embora,

527
00:25:39,438 --> 00:25:40,973
e isso foi
bastante legítimo.

528
00:25:42,307 --> 00:25:43,275
Eu estava em uma situação difícil.

529
00:25:55,454 --> 00:25:58,457
- Isso é uma coisa estranha
sobre o nosso negócio.

530
00:25:58,557 --> 00:25:59,558
É meu amigo,

531
00:26:01,293 --> 00:26:04,830
e eu apenas [bip] no meio do caminho
matou-o com uma cadeira.

532
00:26:21,980 --> 00:26:22,948
Foi assim que fizemos.

533
00:26:25,751 --> 00:26:27,486
- Você vai mais forte com aqueles
você ama.

534
00:26:27,553 --> 00:26:29,621
Você pode vencer o alcatrão vivo
um do outro,

535
00:26:29,721 --> 00:26:32,958
abrace-o nos bastidores e saiba
que eles realmente amam você.

536
00:26:40,866 --> 00:26:42,634
- Meu quadril é um lixo,

537
00:26:42,701 --> 00:26:45,204
então liguei para o Doutor Bird.

538
00:26:48,674 --> 00:26:50,676
E eu estava tipo,

539
00:26:50,676 --> 00:26:53,112
"Sim, doutor, eu-eu acho que é
tempo."

540
00:26:54,379 --> 00:26:59,118
E ele disse: "Mark, já era hora
12 anos atrás.

541
00:27:00,552 --> 00:27:04,823
Seu quadril é um dos piores
quadris que eu já vi."

542
00:27:09,428 --> 00:27:12,297
E agora isso é mais tarde
parte da minha carreira.

543
00:27:12,397 --> 00:27:14,500
Os anos cobraram seu preço.

544
00:27:16,768 --> 00:27:18,203
A mentalidade da velha escola.

545
00:27:18,270 --> 00:27:22,808
Você apenas suga e vai
sai e você trabalha.

546
00:27:22,875 --> 00:27:24,276
Assim que fui inocentado,

547
00:27:24,276 --> 00:27:26,678
fui direto para o treinamento para
Mania novamente.

548
00:27:30,082 --> 00:27:31,650
Substituí meu quadril esquerdo.

549
00:27:32,551 --> 00:27:34,620
Então não só eu tenho o
pressão

550
00:27:34,720 --> 00:27:36,588
de voltar disso,

551
00:27:36,588 --> 00:27:38,724
mas também temos
a pressão de superar

552
00:27:38,790 --> 00:27:39,958
o que fizemos em Atlanta.

553
00:27:44,630 --> 00:27:50,936
Cada momento que passa de cada
dia que passa,

554
00:27:51,003 --> 00:27:56,875
Eu vivi a memória do
surra que eu tomei

555
00:27:56,942 --> 00:28:00,712
nas mãos de Triple H por último
ano na WrestleMania.

556
00:28:03,315 --> 00:28:06,985
Então, The Undertaker, isso
personagem que esteve em tal

557
00:28:07,052 --> 00:28:10,188
controle mental, está agora neste
situação em que ele está ao lado

558
00:28:10,188 --> 00:28:15,427
ele mesmo porque esse cara foi embora
ele vulnerável.

559
00:28:15,494 --> 00:28:17,462
- Eu entendo o quão ruim
você quer isso.

560
00:28:17,563 --> 00:28:20,098
Eu sei o que tenho que fazer para vencer
você.

561
00:28:20,198 --> 00:28:23,202
Eu tenho que acabar com você.

562
00:28:23,635 --> 00:28:24,803
Eu não vou fazer isso.

563
00:28:29,875 --> 00:28:31,677
- Isso é difícil de conseguir
para a WrestleMania.

564
00:28:31,677 --> 00:28:33,412
É difícil estar na WrestleMania,

565
00:28:33,478 --> 00:28:34,713
e para poder fazer isso,

566
00:28:34,713 --> 00:28:38,317
e crie um enredo que seja
esse calor é incrível

567
00:28:38,317 --> 00:28:39,918
que eles foram capazes de fazer isso.

568
00:28:41,753 --> 00:28:43,822
- Você sabe, Caçador.

569
00:28:43,922 --> 00:28:45,157
Acho que acabei de descobrir.

570
00:28:46,858 --> 00:28:50,829
Você sabe que não pode fazer

571
00:28:50,896 --> 00:28:54,433
o que seu amigo Shawn
Michaels não poderia fazer isso.

572
00:28:59,304 --> 00:29:05,944
Porque, você sabe, Shawn era
sempre melhor que você.

573
00:29:10,716 --> 00:29:14,386
- Eu vou te enfrentar em
WrestleMania.

574
00:29:14,453 --> 00:29:17,422
Sob uma condição.

575
00:29:17,522 --> 00:29:18,757
Inferno em uma cela.

576
00:29:22,494 --> 00:29:24,963
Taker teve mais Hell in a Cell
combina mais do que ninguém.

577
00:29:25,030 --> 00:29:28,700
E nós meio que nos tornamos
sinônimo dessa partida.

578
00:29:30,602 --> 00:29:37,476
Hell of a Cell para mim foi o
partida final.

579
00:29:37,476 --> 00:29:40,345
Eu estava lá para o primeiro
com Taker e Shawn.

580
00:29:40,445 --> 00:29:42,314
Eu nunca tinha visto nada parecido.

581
00:29:42,314 --> 00:29:43,682
E isso me surpreendeu.

582
00:29:44,916 --> 00:29:48,353
- As vigas de aço estão dobradas,
eles estão prestes a quebrar.

583
00:29:49,321 --> 00:29:52,958
- E então você vai até o Mick
e Pegador um.

584
00:29:53,025 --> 00:29:54,593
Nunca houve nada igual.

585
00:29:55,227 --> 00:29:55,761
- Olhe.

586
00:29:55,827 --> 00:29:56,828
- Oh não.

587
00:29:56,895 --> 00:29:58,463
- Bom Deus Todo-Poderoso.

588
00:29:58,563 --> 00:29:59,631
Bom Deus Todo-Poderoso.

589
00:29:59,698 --> 00:30:01,366
Isso o matou.

590
00:30:01,933 --> 00:30:04,369
- Se você já esteve dentro de
uma dessas estruturas,

591
00:30:04,870 --> 00:30:08,473
não há como fingir como isso
sente-se contra sua pele.

592
00:30:08,473 --> 00:30:10,642
Você sabe que vai ser
intenso.

593
00:30:10,709 --> 00:30:12,110
Você sabe que vai ser
violento.

594
00:30:16,048 --> 00:30:18,784
- Eu vi você sair por aí

595
00:30:18,784 --> 00:30:20,719
e vencê-lo com quase um
centímetro de sua vida.

596
00:30:23,121 --> 00:30:26,591
E então você perdeu.

597
00:30:26,658 --> 00:30:29,361
Este ano na WrestleMania
Inferno em uma cela,

598
00:30:29,428 --> 00:30:33,498
Eu sei quem vai ganhar,
e eu estarei certo novamente.

599
00:30:33,598 --> 00:30:39,604
- Acho que Shawn respeita Taker,
mas também há uma parte dele

600
00:30:39,671 --> 00:30:43,575
que não quer Triple H,
mesmo ele sendo amigo dele

601
00:30:43,642 --> 00:30:46,111
e ele o ama, ele não
quero que Triple H seja o cara

602
00:30:46,111 --> 00:30:47,913
que vence The Undertaker em
Wrestlemania

603
00:30:47,913 --> 00:30:49,147
porque ele não conseguiu.

604
00:30:51,650 --> 00:30:52,484
- Desculpe.

605
00:30:52,551 --> 00:30:54,419
E a razão pela qual eu sei disso

606
00:30:54,519 --> 00:30:57,356
é porque eu fui feito
o árbitro especial.

607
00:31:03,829 --> 00:31:04,663
"Estávamos pensando,
você sabe,

608
00:31:04,763 --> 00:31:05,831
adicionando você como especial
árbitro.

609
00:31:05,897 --> 00:31:06,665
O que você diz?

610
00:31:06,665 --> 00:31:07,833
É como, "Ah.

611
00:31:07,899 --> 00:31:08,433
Você está brincando?

612
00:31:08,500 --> 00:31:09,534
Sim."

613
00:31:12,037 --> 00:31:13,238
Esses são meus amigos.

614
00:31:13,305 --> 00:31:18,844
Passei tanto tempo com Hunter
e Mark do que eu-

615
00:31:18,910 --> 00:31:20,245
como eu tenho com o meu
crianças.

616
00:31:20,312 --> 00:31:21,680
Provavelmente mais.

617
00:31:22,447 --> 00:31:24,116
- Eu te amo.

618
00:31:24,182 --> 00:31:25,751
- Tudo bem, vamos lá.

619
00:31:25,817 --> 00:31:26,952
[sino toca]

620
00:31:27,018 --> 00:31:32,591
- Senhoras e senhores, este
partida é o fim de uma era.

621
00:31:36,294 --> 00:31:38,597
- Quando dissemos fim de uma era,

622
00:31:38,663 --> 00:31:41,199
isso não só foi significativo,
enredo sábio,

623
00:31:41,266 --> 00:31:42,801
e ter isso completo
círculo para você,

624
00:31:42,868 --> 00:31:46,505
mas acho que isso meio que contou uma
história de-de uma geração

625
00:31:46,605 --> 00:31:48,440
do
caras daquela época.

626
00:31:48,907 --> 00:31:51,009
Nenhum de nós entraria
naquele anel juntos

627
00:31:51,076 --> 00:31:52,477
nesse nível.

628
00:31:52,544 --> 00:31:53,678
Foi uma espécie de fim.

629
00:31:57,649 --> 00:31:59,684
- Sabíamos que ia
ser brutal.

630
00:31:59,751 --> 00:32:02,120
Seria físico,

631
00:32:02,187 --> 00:32:03,622
e sabíamos que tinha que ser.

632
00:32:06,057 --> 00:32:11,797
E mais uma vez, foi Triple H
querendo ser o melhor.

633
00:32:11,863 --> 00:32:14,633
O Undertaker querendo
para ser o melhor,

634
00:32:14,699 --> 00:32:17,135
e querendo ser o melhor em
aquele cartão naquela noite.

635
00:32:23,875 --> 00:32:25,877
- E aqui vamos nós.

636
00:32:25,877 --> 00:32:27,345
Fim de uma era.

637
00:32:27,446 --> 00:32:28,513
Triple H e o Undertaker.

638
00:32:30,482 --> 00:32:32,284
- Como você leva isso para o próximo
nível?

639
00:32:32,350 --> 00:32:34,219
Bem, o inferno em uma cela.

640
00:32:34,319 --> 00:32:35,921
É uma receita para o desastre.

641
00:32:35,987 --> 00:32:37,022
- Quero dizer, você realmente acredita

642
00:32:37,122 --> 00:32:38,590
que Triple H tinha um legítimo
acaso

643
00:32:38,657 --> 00:32:41,259
de vencer o Undertaker,
o que foi incrivelmente difícil de fazer

644
00:32:41,359 --> 00:32:42,828
porque você teve aquela sequência
por trás disso.

645
00:32:45,430 --> 00:32:49,734
- Eles são como os dois últimos
os caras mais durões do pátio da prisão

646
00:32:49,801 --> 00:32:51,870
de uma geração passada.

647
00:32:59,644 --> 00:33:01,112
Quando esses dois ficaram, tipo,

648
00:33:01,179 --> 00:33:03,114
todo mundo no quintal
estava assistindo.

649
00:33:03,114 --> 00:33:06,184
E você sabe, eles são, eles são
lendas por um motivo.

650
00:33:06,785 --> 00:33:09,387
- É como se eles estivessem quase
tendo aquela partida

651
00:33:09,454 --> 00:33:12,324
não apenas para si mesmos, mas
todos da sua época.

652
00:33:14,226 --> 00:33:15,594
Eles realmente deixaram tudo de fora
lá.

653
00:33:19,564 --> 00:33:21,233
- E agora você não só tem
volte de um quadril,

654
00:33:21,299 --> 00:33:24,436
mas você tem que estar no topo
o que você fez no ano anterior.

655
00:33:29,941 --> 00:33:35,881
- Eu lembro do Paul, estávamos indo
para frente e para trás e nos sentimos como

656
00:33:35,947 --> 00:33:37,516
talvez precisemos de um pouco mais
sumindo, sumindo'

657
00:33:38,116 --> 00:33:41,486
e ele apenas me disse que vai,
"Muito difícil para mim."

658
00:33:42,120 --> 00:33:42,954
E eu fico tipo, "O quê?"

659
00:33:43,021 --> 00:33:44,923
Ele diz: "O caminho mais difícil".

660
00:33:46,157 --> 00:33:51,429
Então ele pegou três muito bons
mão direita para borbulhar o olho

661
00:33:51,429 --> 00:33:53,431
e abri-lo um pouco,

662
00:33:53,498 --> 00:33:55,834
como se costuma dizer: "Da maneira mais difícil".

663
00:33:56,368 --> 00:33:58,803
- Eu certamente seria o último
homem para contar Triple H.

664
00:33:59,471 --> 00:34:00,272
- Ah, não.

665
00:34:00,338 --> 00:34:01,573
Oh não.

666
00:34:01,640 --> 00:34:02,641
Oh meu Deus.

667
00:34:02,741 --> 00:34:05,577
- Deitado na lombada
O Undertaker nos degraus.

668
00:34:07,479 --> 00:34:08,113
- Oh, olhe, olhe isso.

669
00:34:08,113 --> 00:34:08,613
Olhe isso, olhe isso.

670
00:34:08,680 --> 00:34:09,147
Portão do Inferno.

671
00:34:09,247 --> 00:34:09,915
Portão do Inferno.

672
00:34:09,981 --> 00:34:11,082
Portão do Inferno.

673
00:34:11,716 --> 00:34:13,084
- Quando você está aposentado e está
lá dentro,

674
00:34:14,586 --> 00:34:16,721
está novamente tendo um
apreciação pelo que é

675
00:34:16,788 --> 00:34:18,823
fazemos a nós mesmos
e o que colocamos

676
00:34:18,924 --> 00:34:20,558
nós mesmos por tanto tempo.

677
00:34:20,625 --> 00:34:21,026
- E olhe-

678
00:34:21,092 --> 00:34:22,227
Oh meu Deus.

679
00:34:22,294 --> 00:34:23,795
Ah, a força.

680
00:34:23,862 --> 00:34:25,263
A força.

681
00:34:25,363 --> 00:34:28,466
- E agora, quando eu tinha parado
fazendo isso,

682
00:34:28,533 --> 00:34:29,968
Estou assistindo esses dois fazerem isso
um ao outro.

683
00:34:30,035 --> 00:34:31,369
E eu digo, "Droga".

684
00:34:34,739 --> 00:34:35,473
- Atenção.

685
00:34:35,540 --> 00:34:37,242
Vá primeiro.

686
00:34:38,276 --> 00:34:40,512
- Vocês dois são
assassinando uns aos outros.

687
00:34:45,817 --> 00:34:48,920
Quero dizer, absolutamente empolgante
um ao outro.

688
00:34:50,588 --> 00:34:52,390
- Lembro-me de acertá-lo com um
cadeira

689
00:34:52,390 --> 00:34:54,426
e Shawn passando por mim em
um ponto.

690
00:34:54,492 --> 00:34:56,461
Ele estava tipo, "[bip],

691
00:34:56,561 --> 00:34:58,330
com o tiro na cadeira, você está
vamos [bipar] matar uns aos outros."

692
00:34:59,097 --> 00:35:02,434
- Como pode ser demais quando
não existem regras.

693
00:35:02,500 --> 00:35:05,236
- Você sabe, Shawn só estava
emocionado com isso,

694
00:35:05,303 --> 00:35:06,604
tentando nos acalmar
[bip] para baixo.

695
00:35:11,109 --> 00:35:13,278
- E o Homem Morto cai
novamente.

696
00:35:14,512 --> 00:35:15,547
Finalmente a capa.

697
00:35:15,647 --> 00:35:16,514
Finalmente a capa.

698
00:35:16,581 --> 00:35:18,683
Será que a sequência vai acabar?

699
00:35:18,750 --> 00:35:20,018
Não, isso não vai acabar.

700
00:35:21,219 --> 00:35:22,354
- Você quer que isso seja feito?

701
00:35:22,420 --> 00:35:23,588
Então você termina.

702
00:35:23,588 --> 00:35:24,789
- Apenas cubra-o.

703
00:35:25,590 --> 00:35:27,859
- Depois de adicionar Shawn à mistura.

704
00:35:27,959 --> 00:35:29,461
Poderia ser muito fácil dois em
um.

705
00:35:30,762 --> 00:35:35,767
Ele sempre traz aquele específico
grau de drama.

706
00:35:35,834 --> 00:35:37,035
- Faça isso.

707
00:35:37,035 --> 00:35:38,370
- Parecia que Michaels estava
pensando sobre

708
00:35:38,436 --> 00:35:40,472
enchendo o fósforo.

709
00:35:40,538 --> 00:35:43,441
- Ele pode conseguir o que eu
não poderia?

710
00:35:46,478 --> 00:35:48,513
Estou tão perto de tomar um
atalho.

711
00:35:48,580 --> 00:35:51,716
Se eu posso sentir que tenho
vingou o que aconteceu comigo.

712
00:35:51,783 --> 00:35:52,951
- Não pare, Shawn.

713
00:35:52,951 --> 00:35:55,553
- Acabe com isso, Shawn, ou eu acabo.

714
00:35:55,620 --> 00:35:56,821
Acabe com isso ou eu irei.

715
00:35:59,157 --> 00:36:02,027
- Ah, pelo amor de Deus,
não a marreta.

716
00:36:03,294 --> 00:36:05,430
- É conflito.

717
00:36:05,497 --> 00:36:06,431
- O que é isso?

718
00:36:06,531 --> 00:36:07,832
- Taker está com o Hell's Gate ativado
Shawn Michaels.

719
00:36:10,268 --> 00:36:11,236
- Ah, olha, olha, olha.

720
00:36:11,302 --> 00:36:12,404
de, oh, a marreta.

721
00:36:14,072 --> 00:36:18,410
- E agora nosso único oficial tem
obviamente incapacitado.

722
00:36:21,346 --> 00:36:26,351
- Quando as pessoas veem Triple H
contra Undertaker,

723
00:36:26,351 --> 00:36:27,919
eles têm expectativas.

724
00:36:27,986 --> 00:36:29,154
Eu quero que eles gostem,

725
00:36:29,220 --> 00:36:31,189
"Puta merda."

726
00:36:31,923 --> 00:36:32,891
- Chokeslam estrondoso.

727
00:36:33,358 --> 00:36:34,325
A contagem de três.

728
00:36:34,392 --> 00:36:35,527
Oh.

729
00:36:35,593 --> 00:36:36,394
O jogo começou.

730
00:36:36,461 --> 00:36:38,830
- Ele o pegou, o quê?

731
00:36:39,631 --> 00:36:41,666
- Oh não.

732
00:36:41,733 --> 00:36:43,168
Não, não.

733
00:36:43,234 --> 00:36:44,335
Oh meu Deus.

734
00:36:46,871 --> 00:36:48,440
O Homem Morto ressuscita.

735
00:36:49,074 --> 00:36:50,575
- Oh não.

736
00:36:50,642 --> 00:36:51,476
O que?

737
00:36:51,543 --> 00:36:52,177
Oh.

738
00:36:52,243 --> 00:36:53,211
- Doce música de queixo.

739
00:36:53,278 --> 00:36:54,212
Doce música de queixo.

740
00:36:54,279 --> 00:36:55,313
- Veja isso.

741
00:36:55,313 --> 00:36:57,348
- Aquele momento do superkick
no Pedigree.

742
00:36:59,150 --> 00:37:01,352
- Uma linhagem.

743
00:37:01,419 --> 00:37:02,387
Linhagem.

744
00:37:04,189 --> 00:37:07,325
- Se não houver anzol, linha
e momento chumbada onde as pessoas

745
00:37:07,392 --> 00:37:11,262
sabia que aquela seqüência estava terminando e
o fator sagrado [bip] disso,

746
00:37:11,362 --> 00:37:12,764
Eu não sei o que é maior
momento é.

747
00:37:14,466 --> 00:37:15,266
- A sequência acabou.

748
00:37:15,266 --> 00:37:17,001
A sequência acabou.

749
00:37:17,068 --> 00:37:18,069
- Meu Deus, o conde.

750
00:37:21,473 --> 00:37:22,507
Ainda não acabou.

751
00:37:22,607 --> 00:37:23,675
Ainda não acabou.

752
00:37:23,742 --> 00:37:25,043
A sequência vive.

753
00:37:35,520 --> 00:37:37,922
- Você tem Triple H e
Agente funerário.

754
00:37:37,989 --> 00:37:39,791
Todo mundo sabia que isso estava chegando
até o fim.

755
00:37:39,791 --> 00:37:42,727
E ter Shawn Michaels sendo
o árbitro convidado especial.

756
00:37:42,794 --> 00:37:44,129
E então, tipo, o-

757
00:37:44,195 --> 00:37:44,963
Estou ficando arrepiado

758
00:37:45,029 --> 00:37:46,364
até, tipo, pensando sobre isso
cara.

759
00:37:48,800 --> 00:37:49,567
- E enche o-

760
00:37:49,634 --> 00:37:51,436
ah, doce música Chin.

761
00:37:52,036 --> 00:37:55,306
- Eu realmente não sou de colocar meu
próprias coisas.

762
00:37:55,406 --> 00:37:57,842
- Música Sweet Chin e um
Linhagem.

763
00:37:58,276 --> 00:38:01,713
- Mas acredito que isso possa ser
o melhor acabamento falso

764
00:38:01,780 --> 00:38:03,314
que eu já vi.

765
00:38:03,381 --> 00:38:06,951
Mais do que em qualquer outro ponto
em qualquer outra luta da WrestleMania.

766
00:38:07,018 --> 00:38:08,720
Eles pensaram que a sequência era
vai quebrar.

767
00:38:09,621 --> 00:38:13,158
- Michaels foi colocado em uma situação muito
posição difícil.

768
00:38:14,526 --> 00:38:17,796
A emoção superando o jogo
com sua obsessão.

769
00:38:19,697 --> 00:38:22,467
- Ah, meu Deus.

770
00:38:22,534 --> 00:38:26,037
- Esses caras são mestres em
seu ofício.

771
00:38:26,104 --> 00:38:27,272
E eu acho que essa combinação,

772
00:38:27,372 --> 00:38:32,243
que a rivalidade dura anos
experiência no trabalho

773
00:38:32,310 --> 00:38:35,313
fazendo o que fazem de melhor.

774
00:38:35,313 --> 00:38:37,115
- Ele é verdadeiramente sobre-humano.

775
00:38:37,182 --> 00:38:38,850
Como ele está fazendo isso?

776
00:38:38,917 --> 00:38:40,752
É isso.

777
00:38:40,752 --> 00:38:43,021
- Deus, não posso acreditar no que sou
vendo.

778
00:38:43,121 --> 00:38:44,722
- Nem o Undertaker.

779
00:38:49,060 --> 00:38:49,828
- O Jogo-

780
00:38:49,828 --> 00:38:50,728
Pulando.

781
00:38:50,795 --> 00:38:52,330
Não há gás suficiente
o tanque.

782
00:38:53,298 --> 00:38:56,034
Undertaker balançando a cabeça.

783
00:38:56,100 --> 00:38:56,935
- Acho que combina,

784
00:38:57,001 --> 00:38:57,869
sim, cara.

785
00:38:57,969 --> 00:38:59,537
Quero dizer, isso fala por si,
certo?

786
00:38:59,604 --> 00:39:00,939
E realmente aconteceu.

787
00:39:01,005 --> 00:39:04,309
Fez um ótimo trabalho ao colocar um
botão nele.

788
00:39:04,409 --> 00:39:04,876
Certo?

789
00:39:04,943 --> 00:39:06,477
Isso está feito.

790
00:39:06,477 --> 00:39:09,347
- Oh, um último ato de desafio.

791
00:39:11,082 --> 00:39:12,717
Oh meu Deus.

792
00:39:12,784 --> 00:39:14,986
Meu Deus, nós sabemos o que é isso
significa.

793
00:39:14,986 --> 00:39:17,222
Ah, a lápide.

794
00:39:18,056 --> 00:39:19,691
A contagem,

795
00:39:19,757 --> 00:39:20,992
e os três.

796
00:39:23,061 --> 00:39:28,700
- O Undertaker está 20-0.

797
00:39:30,468 --> 00:39:32,136
Meu Deus, que guerra.

798
00:39:33,671 --> 00:39:36,074
- Aquela foto com Triple H e
Shawn Michaels e

799
00:39:36,074 --> 00:39:37,475
O Undertaker depois de seu
combinar.

800
00:39:38,810 --> 00:39:42,814
Foi um dos mais profundos
momentos da história do wrestling.

801
00:39:45,116 --> 00:39:48,119
- Aquele momento no palco,
que não foi falado antes

802
00:39:48,186 --> 00:39:51,189
de tempo, não foi programado,
não foi discutido.

803
00:39:52,457 --> 00:39:54,826
Foi um momento e todos nós apenas
meio que fez isso.

804
00:39:55,827 --> 00:39:58,630
- É como se esses três homens
sei que eles nunca estarão em

805
00:39:58,696 --> 00:40:03,234
no mesmo lugar ao mesmo tempo,
neste exato ambiente.

806
00:40:04,202 --> 00:40:06,404
- Não sei se são dois
outros caras que eu prefiro ser

807
00:40:06,471 --> 00:40:11,609
em contato, e estamos todos
compartilhando aquele momento juntos.

808
00:40:13,411 --> 00:40:15,079
- Nunca será assim
novamente.

809
00:40:15,780 --> 00:40:18,750
Três cowboys daquela geração
cavalgando em direção ao pôr do sol.

810
00:40:20,351 --> 00:40:25,290
[batendo palmas]

811
00:40:25,356 --> 00:40:26,758
- Todos nós fizemos essa jornada
juntos

812
00:40:26,824 --> 00:40:28,793
quase do começo ao fim.

813
00:40:29,560 --> 00:40:31,562
Terminando juntos no
maior maneira possível

814
00:40:31,629 --> 00:40:33,231
no maior palco possível.

815
00:40:33,231 --> 00:40:36,634
Tendo acabado de fechar isso
história com essas partidas épicas

816
00:40:36,701 --> 00:40:39,037
e fazendo tudo o que tínhamos
feito.

817
00:40:42,006 --> 00:40:43,641
- Trouxemos o melhor de
um ao outro.

818
00:40:45,243 --> 00:40:48,680
Dois caras que pegaram seu ofício
muito a sério.

819
00:40:53,151 --> 00:40:56,187
Houve coisas que pedimos
um ao outro

820
00:40:56,187 --> 00:40:58,556
que talvez não perguntemos a outro
talento.

821
00:41:05,463 --> 00:41:07,432
- Qual é o legado duradouro?

822
00:41:07,432 --> 00:41:09,801
- Esses caras que não eram apenas
dois dos maiores de todos os tempos,

823
00:41:09,867 --> 00:41:12,537
estes foram dois dos maiores
burros de carga de todos os tempos.

824
00:41:13,071 --> 00:41:17,875
- Para fazer isso sempre que
fez no maior palco

825
00:41:17,875 --> 00:41:19,010
que existe

826
00:41:19,077 --> 00:41:22,880
uma e outra vez,
está no DNA deles.

827
00:41:23,748 --> 00:41:26,084
- Você aprecia isso porque
não há muitas pessoas no

828
00:41:26,150 --> 00:41:28,186
planeta que pode realmente dar
isso para você.

829
00:41:29,120 --> 00:41:30,288
- É uma combinação de energia
energia.

830
00:41:30,588 --> 00:41:32,490
É algo que vai
viva para sempre.

831
00:41:34,826 --> 00:41:38,329
- Triple H e eu vencemos os vivos
merda um do outro.

832
00:41:38,396 --> 00:41:44,736
Hum, uma salva de palmas para
isso.

833
00:41:44,802 --> 00:41:45,536
Hum, não.

834
00:41:45,603 --> 00:41:46,537
Ele... ele fez.

835
00:41:46,637 --> 00:41:49,707
Ele legitimamente me bateu como eu
lhe devia dinheiro.

836
00:41:49,807 --> 00:41:53,678
E quando você consegue esse tipo de
química, ela simplesmente faz mágica.

837
00:41:53,745 --> 00:41:54,712
Ei, ei, ei, ei,

838
00:41:54,779 --> 00:41:57,148
ei, espere.

839
00:41:57,648 --> 00:41:59,183
Vocês querem conhecê-lo?

840
00:42:01,819 --> 00:42:11,796
[multidão aplaude]

841
00:42:14,465 --> 00:42:17,435
- Há uma lista muito curta de
pessoas que eu sinto

842
00:42:17,502 --> 00:42:20,638
Eu poderia ligar se precisasse
alguma coisa,

843
00:42:20,705 --> 00:42:22,473
e ele está nessa lista.

844
00:42:23,408 --> 00:42:27,044
Eu sempre pensei que o
mundo dele como ser humano.

845
00:42:27,111 --> 00:42:30,248
[multidão grita "Isso é incrível"]

846
00:42:30,314 --> 00:42:31,849
- Ah, Paul e Mark são mais próximos
do que nunca.

847
00:42:33,151 --> 00:42:36,554
Muito disso foi inicialmente
construído com respeito e paixão por

848
00:42:36,621 --> 00:42:38,022
o negócio que os levou
juntos.

849
00:42:38,122 --> 00:42:39,090
E agora eles são como irmãos.

850
00:42:39,157 --> 00:42:40,291
Eles são super próximos.

851
00:42:40,358 --> 00:42:42,260
- Este é o chefe da minha
geração.

852
00:42:46,230 --> 00:42:49,867
Isto é, foi e sempre será

853
00:42:49,867 --> 00:42:51,269
a régua de medição do nosso
negócio.

854
00:42:51,369 --> 00:42:52,637
Este homem aqui.

855
00:42:52,703 --> 00:42:55,072
Então aproveite sua noite com ele.

856
00:42:55,139 --> 00:42:57,475
Eles são jogadores do evento principal, grandes
nomes,

857
00:42:57,475 --> 00:43:00,645
grandes estrelas, todas essas coisas.

858
00:43:01,078 --> 00:43:03,448
Nunca haverá
outro Undertaker.

859
00:43:05,249 --> 00:43:06,551
Ele era o batimento cardíaco.

860
00:43:06,551 --> 00:43:08,786
Nunca haverá outro
pessoa assim.

861
00:43:09,320 --> 00:43:10,321
Esse é o legado.


